How did this happen?

In this ATU, the Solomani discovered jump-drive a lot earlier (in 2017 AD) than in the OTU. NASA and ESA agreed that the most democratic way to name planets and subsectors would be to let everyone vote on the interwebs. The result can be seen above.